sem saber muito bem onde quero chegar e sem muita pretensão (mas com um tanto de comentários entre parênteses)